第８回FACO学術集会完全Virtual開催

 The 8th International Conference of FACO at KSMO2020,  wholly virtual meeting

COVID-19の影響で完全Virtual開催となった第8回FACO学術集会（韓国KSMO2020)。

Due to COVID-19 situation, the 8th FACO Meeting's format has changed to wholly virtual.

２つのセッションから構成されたFACOシンポジウム、まずは、OLIGO-BC１試験に関し、PIの井本滋先生が講演。

FACO Meeting consists two sessions, starting with Prof. Shigeru Imoto's OLIGO-BC1 presentation.

続いて、現在進行中のPC-CURE-1試験についてPIの古瀬純司先生がプレゼン。

Q&Aをチャット式で投稿でき、文字で確認できるのはVirtual Meetingの強み。

Next, Prof. Junji Furuse who is PI of PC-CURE-1 study, on-going study of FACO, made his talk. One of strengths of virtual meeting is that we can post Q&A in a chat style and check it in the text. 

第２部では、高野利実先生が「Immunotherapy and new agents for breast cancer in Japan」のテーマでご講演されました(座長：西山正彦、FACO CEO）。

Dr. Toshimi Takano gave his lecture "Immunotherapy and new agents for breast cancer in Japan" for the second part. The Chair of the session was Prof. Masahiko Nishiyama, CEO of FACO. 

ネットワークや音声のテスト、リハーサルとVirtual開催ならではのチャレンジがあったものの、大成功に終わりました。

Despite the challenges of audio or network testing, and rehearsals due to virtual event, the FACO Meeting was organized by KSMO and was a huge success.

第８回FACO学術集会 ハイブリッド形式開催

8th International Conference of FACO at KSMO2020
Virtual & In-Person Conference

この9月に、韓国のKSMO（Korean Society of Medical Oncology）が主催し、KSMO学術集会と併催される第8回FACO学術集会は、COVID-19の影響で日本や中国などからの演者は、ヴァーチャル参加することとなりました。
FACOのシンポジウムは、9月4日午後に開催される予定です。

Chairs and speaker from China and Japan for the 8th International Conference of FACO, hosted by the Korean Society of Medical Oncology (KSMO) in South Korea, will be held in conjunction with the KSMO Annual Meeting, will participate in virtually due to current situation of COVID-19.

The FACO symposium will be held on the afternoon of 4th September.

ASCO2020: OLIGO-BC1ケアネットに紹介記事

OLIGO-BC1 presentation at ASCO20 Virtual Scientific Program featured on CareNet

医療情報プラットフォーム「CareNet.com」に、ASCO2020で発表されたOLIGO-BC1のレポート記事が掲載されました。

The report article of OLIGO-BC1 announced at ASCO2020 was published on the medical information platform "CareNet.com".

OLIGO-BC1：ASCO2020ポスターセッション参加

OLIGO-BC1, Participation in poster session at ASCO2020 virtual meeting (#1025)

はじめてのヴァーチャル・フォーマットで５月29日から開催のASCO学術集会（ASCO2020）。OLIGO－BC1（希少転移乳癌の局所及び全身両方に関する国際共同後向きコホート研究）はポスターセッションに参加（First author: Ueno T)。

The first virtual annual meeting of ASCO will be starting from 29th May 2020. OLIGO-BC1 (International Retrospective Cohort Study of Locoregional and Systemic Therapy in Oligometastatic Breast Cancer) will be participating in poster session (First author: Ueno T).

ポスターPDF版はこちらから（＊期間限定公開）

Click here for the poster - PDF (*Available for limited time)

＊Copies of this poster are for personal use only and may not be reproduced without permission from ASCO® and the author of this poster.

OLIGO-BC1：ASCO2020デジタルプログラム掲載

OLIGO-BC1 in Digital Program：2020 ASCO Virtual Scientific Program

OLIGO-BC1研究は、ASCO2020のポスターセッションに参加します（ポスター番号　1025）。Digital Programに詳細が掲載されています。

The OLIGO-BC1 will participate in the poster session of ASCO2020 (poster number: 1025). More details can be found in the Digital Program.

新しいヴァーチャル・フォーマット：ASCO2020

Same Great Science, New Virtual Format: ASCO2020

5月29日～6月2日にシカゴ McCromick Placeで開催される予定であったアメリカ臨床腫瘍学会の学術集会（ASCO2020)。例年は、FACOの日中韓の研究者がシカゴで再会していましたが、今年は、COVID-19の影響で、ASCO2020の開催形式はVirtual Formatとなりました。また、アメリカ臨床腫瘍学会では、ASCO Coronavirus Resourcesとして必要な情報をまとめています。
本邦にあっては、日本感染症学会が新型コロナウイルス関連情報をホームページに掲載しています。

The Annual Meeting of American Society of Clinical Oncology Academic Meeting (ASCO2020) was scheduled to be held at McCromick Place in Chicago from 29th May to 2nd June. FACO doctors from Japan, China and South Korea reunited in Chicago every year, but this year, due to the situation of COVID-19, ASCO2020 was held in Virtual Format. In addition, the ASCO has compiled the necessary information as ASCO Coronavirus Resources.

In Japan, the Japanese Association for Infectious Diseases has posted information related to the new coronavirus on its website.