10月18日～20日、パシフィコ横浜において、第6回FACO学術集会が第56回日本癌治療学会学術集会とともに開催されました。
From 18th to 20th October, the 6th International Conference of Federation of Asian Clinical Oncology (FACO) was held at Pacifico Yokohama in conjunction with the 56th Annual Meeting of the Japan Society of Clinical Oncology (JSCO).
FACO学術集会会長は第56回日本癌治療学会の野々村祝夫先生。
The Congress President of the FACO Congress is Prof. Norio Nonomura of Congress President of the 56th Annual Meeting of Japan Society of Clinical Oncology.
進行中の臨床試験として胃癌および乳癌、今後の試験として膵癌と小児がん、さらに、悪性リンパ腫に関するシンポジウムが行われ、日中韓の研究者がディスカッションを展開しました。
A symposium on gastric cancer, breast cancer, which is currently being conducted by FACO, pancreatic cancer and childhood cancer, which will be conducted in the future, and malignant lymphoma's lectures were be held, and doctors from Japan, China, and South Korea made discussions.
学術集会開催にあたり中国臨床腫瘍学会（Chinese Society of Clinical Oncology, CSCO）より約100人の若手研究者が来日し、ポスターセッションやオーラルセッションに参加しました。
なお、学会会期中に第18回FACOビジネス会合が開催され、今後の活動に関して、日中韓の代表者で承認を行いました。
About 100 young doctors from the Chinese Society of Clinical Oncology (CSCO) visited Japan to participate in poster sessions and oral sessions.
The 18th FACO Business Meeting was held during the Congress, and representatives from Japan, China and South Korea approved the future activities of FACO.