第2回FACO学術集会

The 2nd International Conference of Federation of Asian Clinical Oncology
Current standard and future collaboration in gastric cancer

韓国からのFACO設立団体であるKorean Society of Medical Oncology (KSMO)主催で、「KSMO/KCSG Annual Review2014」（韓国・ソウル）会期中に開催された、第2回FACO学術集会では、胃がん関する日中韓の共同研究に関してディスカッションをしました。

The 2nd International Conference of FACO was held in conjunction with KSMO/KCSG Annual Review 2014 in Seoul, Korea. The Korean Society of Medical Oncology (KSMO), one of founder of FACO, organized the Conference and the gastric cancer related topics were discussed by doctors from thee countries. 

胃がんのコホート研究について

Cohort study on Conversion Therapy on Gastric Cancer, FACO's 1st trail

2014年5月30日～6月3日、シカゴ開催の第50回ASCO学術集会（The 50th Annual Meeting of American Society of Clinical Oncology, ASCO2014) 会期中の6月1日、日中韓の研究者が集結した第7回FACOビジネス会合の場において、胃がんコンバージョン・セラピーのコホート研究を、FACOとして取り組む最初の試験とすることを決定しました。

The 50th Annual Meeting of American Society of Clinical Oncology (ASCO2014) was held from 30th May to 3rd June 2014 in Chicago. On 1st June, doctors from Japan, China and Korea had 7th FACO Business Meeting and the cohort study of conversion therapy (adjuvant surgery) for stage IV gastric cancer was decided to be the 1st clinical study for FACO.

シカゴを訪れたら、一度は必ず行きたいシカゴ美術館。
数々の有名な作品に圧倒されますが、個人の利用にあっては、特定の作品を除き撮影OKと太っ腹な美術館です。

The Art Institute of Chicago is a must-visit when people come Chicago.

You will be overwhelmed by the many famous works, but for personal use, it is a generous museum where you can take a picture at a specific work.